Cacoal/RO – O número de índios que tenta ingressar em um curso superior cresce a cada ano em Cacoal. Atualmente há dez jovens de várias etnias do município, estudando em faculdades das cidades de Cacoal, Pimenta Bueno, Porto Velho e em Curitiba, no Paraná. Um número muito maior que esse, no entanto, deseja dar continuidade aos estudos, mas enfrenta várias barreiras, principalmente a financeira.

Segundo a chefe do setor de educação da Fundação Nacional do Índio (Funai), em Cacoal, Ana Néri, normalmente os próprios indígenas que estão concluindo o ensino médio demonstram interesse em ingressar no ensino superior. Ela destacou que os pais dos jovens também procuram o setor de educação para que os filhos continuem estudando, porém esbarram na falta de recursos para mantê-los nas faculdades.

Ana explicou que atualmente apenas seis acadêmicos são beneficiados com bolsa integral, sendo quatro pela Faculdade São Lucas, de Porto Velho e dois pela Faculdade de Ciências Biomédicas de Cacoal (Facimed). Na Faculdade de Pimenta Bueno (FAP) há um acadêmico com bolsa de 50% e nas Faculdades Integradas de Cacoal (Unesc) dois que arcam com todas as despesas do curso. “Também temos um aluno estudando na Universidade Federal do Paraná”, informou.

Ana informou também que a Funai oferece a alguns alunos uma pequena ajuda de custo, mas o benefício só contempla os que iniciaram o curso até 2007. Ela explicou que houve um corte no orçamento da Funai para a educação e que isto está dificultando manter os que já estão estudando e oferecer novas oportunidades aos que querem ingressar na faculdade. “Para nós da Funai, manter um acadêmico estudando é um orgulho, porque são muitas as dificuldades enfrentadas para se conseguir isso”, disse.

Segundo Ana, algumas instituições, a exemplo da Facimed, oferecem uma bolsa integral por vestibular. Todos os interessados fazem a prova e o melhor colocado fica com a vaga. Ela destacou ainda que entre os benefícios conquistados para os indígenas está a isenção de taxa para o vestibular da Universidade Federal de Rondônia (Unir). “Todos os indígenas que participaram do vestibular 2008 foram isentos da taxa”, disse.

Reconhecimento e proteção

O acadêmico do 7º período do curso de Turismo da Faculdade São Lucas, Gasodá Suruí, é um dos exemplos de persistência em busca do sonho da formação superior. Sua principal meta como estudante é conquistar reconhecimento e proteção para o seu povo. Ele divide um quarto com mais três colegas Suruís. Juntos eles dividem também as dificuldades e os bons momentos da vida universitária.

Segundo Gasodá, a adaptação longe da família foi difícil e demorada. Além das dificuldades com a língua portuguesa, ele se deparou com a curiosidade dos não índios, que lhe dirigiam as mais diversas perguntas. Hoje, porém, a realidade é outra. Gasodá já conquistou muitos amigos na sala de aula e uma boa interação com os professores. “Fomos muito incentivados por pessoas como a Ana Néri e aprendemos que para ser vencedor temos que enfrentar as dificuldades”, disse.

O acadêmico afirma que decidiu dar continuidade aos estudos para poder buscar saúde, educação e vida de qualidade para sua comunidade. Ele ressaltou que ao concluir os cursos, eles mesmos poderão trabalhar em benefício de suas famílias. “Somos nós quem melhor pode entender os problemas de nosso povo”, afirmou.

Gasodá destacou também que a cada dia procura se superar, capacitando-se em vários cursos e participando de seminários que divulguem a cultura e a importância do povo indígena para a sociedade brasileira. “Não quero parar de estudar. Vou fazer mestrado e doutorado, tanto no Brasil quanto lá fora”, disse.

Cacoal/RO – A diretora do Google Earth Solidário, Rebecca Moore, representantes da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (Usaid), da Amazon Conservation Team Brasil (ACT Brasil) e de outras entidades internacionais permaneceram em Cacoal durante uma semana, para tratar da parceria firmada entre o Google e o Povo Suruí. Por meio da parceria, os índios vão disponibilizar na Internet, informações sobre sua história e sua cultura, além de poder acompanhar a situação do desmatamento em suas terras. 20 índios Suruís estão sendo treinados pelo Google para administrar o sistema tecnológico.

Rebecca Moore afirmou que não haverá monitoramento em tempo real da terra dos Surís. Segundo ela, com a parceria os usuários do Google do mundo inteiro vão poder conhecer a história e outras informações sobre os Suruís, enquanto os índios vão poder usar o sistema como uma ferramenta para mostrar suas necessidades, seus projetos e outras informações que julgarem necessário para buscar um futuro sustentável.

Questionada sobre a posição do Governo Brasileiro em relação a parceria, Rebecca disse que a legislação brasileira não impede que ela seja firmada. “O Google está disponível para todo o Brasil. Milhares de pessoas disponibilizam suas informações lá. Os Suruís é que estão começando agora”, disse.

Quanto a data em que o sistema tecnológico entrará no ar, Rebecca disse que vai depender apenas dos próprios índios, já que são eles que vão decidir o que vão disponibilizar na Internet, como também adicionar as informações. “Eu ofereço a ferramenta e ensino a usá-la, mas são eles que vão fazer”, afirmou.

Segundo Rebecca Moore, o mesmo treinamento oferecido em Cacoal será realizado em Porto Velho, nos dias 23 e 24 desse mês, para índios de 12 comunidades diferentes. Rebecca também elogiou a política de inclusão social do Governo Brasileiro, citando como exemplo a oferta de Internet a diversas comunidades indígenas.

Acontecimento histórico

O presidente da Associação Metareilá, Almir Suruí, que buscou a parceria com o Google, acredita que o sistema tecnológico facilitará o trabalho que ele e outros líderes indígenas vêm realizando em defesa do meio ambiente, inclusive do território Suruí. Ele também não vê riscos na exposição de informações na Internet. “Somos nós que vamos escolher o que divulgar”, disse.

Segundo Almir Suruí, não serão fornecidas informações sobre plantas nem animais. A previsão, segundo ele, é a de que as informações estejam disponíveis na Internet dentro de no máximo 60 dias.

O coordenador do Programa de Meio Ambiente da Usaid, Ernane Pilla, classificou a parceria como um fato histórico. Ele também afirmou que trata-se de um sistema seguro para os Suruís. “O Google está dando a ferramenta e os índios é que vão fornecer as informações que eles quiserem”, disse.

Segundo Ernane Pilla, a parceria com o Google é uma forma dos Índios Suruís se fortalecer como povo. “Se fortalecendo eles têm mais chances de ter o controle do que está acontecendo na terra deles”, afirmou.

Nova sede
A programação preparada para comemorar a assinatura do termo de parceria do Google com os Suruís incluiu a inauguração da nova sede da Associação Indígena Metareilá, no distrito do Riozinho. Além de membros de instituições internacionais, prestigiaram o evento, representantes da Polícia Federal, da Agência Brasileira de Inteligência (Abin), da Fundação Nacional do Índio (Funai), da Prefeitura de Cacoal, da Associação de Defesa Etnoambiental Kanindé, do Grupo de Trabalho Amazônico (GTA) e de outras Ongs rondonienses.

Na Aldeia Indígena Sete de Setembro, localizada na Linha 11, também houve atividades especiais. Durante três dias, os índios apresentaram danças e outros rituais aos visitantes. Houve ainda visitas a mata e a áreas de reflorestamento dos Suruís. A programação foi registrada por equipes jornalísticas de vários países.

Cacoal/RO – O Povo Suruí oficializa na próxima terça-feira, dia 17, na Aldeia Sete de Setembro, em Cacoal, parceria com a multinacional do mundo virtual Google Earth. Os índios vão fornecer informação sobre sua terra e sua cultura para o site de buscas Google e em contrapartida terão o direito de monitorar a situação de seu território. Cerca de 40 jornalistas de vários países do mundo devem comparecer ao município para registrar o fato histórico.

O líder indígena Almir Suruí, que já travou diversas lutas em defesa da preservação da floresta, foi quem buscou a parceria. Ele informou que a Associação Metareilá, da qual é presidente, trabalha com o plano de gestão de seu território e dentro desse plano surgiu a necessidade de ser firmada uma pareceria com sistemas tecnológicos para divulgar a atual situação da floresta e para buscar meios de conscientizar as pessoas quanto a preservação do meio ambiente. Almir explicou que propôs a parceria ao Google Earth, porque a internet está nas residências, o que facilita o acesso de todas as pessoas que estejam interessadas em contribuir com a natureza. “Através da Internet poderemos levar nossa mensagem ao mundo e juntos discutirmos sugestões para preservar o meio ambiente”, disse.

Segundo Almir, a partir da assinatura do termo de parceria ficará disponível no Google Earth o monitoramento via satélite do território indígena Suruí, a história do povo, sua cultura e o plano de gestão trabalhado pelos índios para o crescimento e fortalecimento do povo indígena. Também haverá informações da maneira como a cultura dos não índios afeta a cultura indígena e de formas para consolidar as duas culturas. Segundo ele, não serão divulgadas, informações sobre animais, plantas e conhecimentos tradicionais do povo indígena.

Sistema será administrado pelos índios

Almir afirmou também que o sistema tecnológico para a divulgação dos Susuís está sendo construído por uma equipe de profissionais de Brasília, que são parceiros dos indígenas. Ele informou que todo o processo está sendo acompanhado por assessores da Funai e que os índios é quem selecionarão o que poderá ser divulgado. “Temos uma equipe de índígenas que está sendo treinada especialmente para administrar o sistema”, disse.

Questionado sobre os riscos que a exposição na Internet pode causar ao seu povo, Almir argumentou que todo o sistema tecnológico e de comunicação, se não usado com sabedoria, pode causar perigo. Ele ressaltou que deve-se saber como e para que usar o meio de comunicação. “Acredito que os riscos são poucos, pois nós é que administraremos o sistema e o google apenas oferecerá o espaço e a estrutura para a divulgação”, disse.

O povo indígena Suruí é formado por cerca de 1250 pessoas. O território é de cerca de 248 mil hectares, abrangendo os municípios de Cacoal, Espigão do Oeste e Ministro Andreazza em Rondônia e Rondolândia e Aripuanã no Mato Grosso. Os Suruís serão pioneiros neste tipo de parceria. “Além de divulgar o nosso povo, esta parceria beneficiará e valorizará o povo de Cacoal e de toda a região”, disse.

Almir disse que a evangelização prejudica a cultura indígena

No mínimo 50% dos índios de Rondônia pertencem a uma ou a outra congregação religiosa. Na Reserva Indígena Suruí, localizada a 500 quilômetros de Porto Velho, Capital do Estado, metade dos moradores já foi evangelizada por pastores brasileiros e estrangeiros. Um evangelizador americano já estaria inclusive traduzindo o novo testamento para a língua tupi-mondé.

O assunto divide opinião nas aldeias. O cacique Mupirí Suruí disse que a evangelização existe desde a época em que os brancos começaram a manter contato com os índios, mas que tem aumentado muito nos últimos cinco anos. Ele informou que recentemente teve que permitir a construção de uma igreja na aldeia, para evitar desentendimentos entre os índios. A partir daí decidiu deixar que cada um decidisse por seguir ou não uma religião.

O cacique Almir Suruí disse que a desvantagem da evangelização é o impacto causado na cultura indígena. Segundo ele, a influência da igreja fez com que ocorressem muitas mudanças na aldeia. Deixaram de ser realizadas várias manifestações culturais como danças, festas e casamentos tradicionais.

A índia Diná Suruí é uma das que defendem a evangelização. Ela dá continuidade ao trabalho dos pastores, ensinando as crianças da aldeia. Na opinião de Diná, a religião não prejudica a cultura dos índios, mas sim orienta-os para que deixem de beber, de matar e de fazer outras coisas ruins. “A bíblia diz que só no caminho de Deus é que teremos a vida eterna”, disse.

Índio vira pastor
O evangelizador da Igreja Batista, Jadir Almeida, que atuou nas aldeias dos Suruís durante quatro anos, disse que o trabalho é realizado recomendando a preservação da cultura indígena. Jadir explicou que evangelizava com a ajuda de dois índios, que faziam a tradução dos textos bíblicos. Uma das aldeias chegou até mesmo a criar um coral.

Jadir informou também, que há cinco anos, quando começou a atuar nas aldeias indígenas, um pastor americano já evangelizava os Suruís há cerca de 15. “Sempre recomendei a preservação da cultura. Explicava que a bíblia dizia que o homem devia ter apenas uma mulher, não matar e não beber, mas eu não pressionava, deixava que eles decidissem”, disse.

Segundo Jadir, um jovem chamado Chico Epab Suruí teria ficado tão influenciado com a evangelização, que resolveu ser pastor e com a autorização da Fundação Nacional do Índio (Funai), frequentou o curso de Teologia, com o patrocínio da igreja. O jovem terminou a faculdade no final de 2004 e voltou para a sua aldeia, porém não conseguiu se readaptar.“A igreja ainda quer fazer uma proposta para o Chico Epab, para ver se ele vem morar na cidade e trabalhar a evangelização dos índios nas aldeias”, disse.

Impacto na cultura
A indigenista Maria do Carmo Barcelos, disse que começou a conviver com os Suruís em 1976, pouco tempo depois de serem contatados e que naquela época, os índios ainda preservavam seus costumes. Segundo ela, é desrespeitoso qualquer pessoa chegar e tentar impor uma religião, o que, em sua opinião, está acontecendo com os Suruís. “A vida dos índios é explicada através de mitos, com uma ligação muito forte com o espírito. Por isso é fácil chegar com uma mensagem espiritual e confundi-los”, disse.

Segundo a indigenista, com a penetração da religião, os costumes indígenas vão ficando esquecidos. “O pajesismo, por exemplo, praticamente não existe mais nas aldeias”, disse.Um ponto positivo da religião, conforme a indigenista, é a contribuição para que os jovens se afastem das bebidas, porém, ela acredita que existam alternativas para desenvolver outro tipo de trabalho de conscientização. “A caracterização física e os rituais já estão se acabando e se as coisas continuarem assim, toda a cultura dos Suruís será extinta”, disse.